कड़ी अनुवादक: शी
एपिसोड 87 में जानिए व्यावसायिक स्कूल की प्रोफेसर रेड्डी से ट्यूशन लेने के बाद, वेलम्मा इस एपिसोड में पत्रकार बनने के लिए प्रोफेसर की पूरी चापलूसी करती है। लेकिन इस पोजीशन पर आने के लिए वेलम्मा के मुकाबले में एक नव्या नाम की एक जवान लड़की है जो कि गरीबी से उबरने के लिए संघर्ष कर रही है।
जब नव्या को पता चलता है की प्रोफेसर रेड्डी उससे जादा वेलम्मा को प्राथमिकता दे रही है, तो वो वेलम्मा पर आना गुस्सा जाहिर करती है, पर फिर भी एक भली और उदार औरत होने के कारण वेलम्मा नव्या को एक व्यक्ति से मुलाकात के लिए अपनी अस्सिस्टेंट बनाकर ले जाती है. और वहां वेलम्मा नव्या सीखती है की कैसे योन सुख द्वारा मर्दों से अपना काम निकलवाया जाता है.